L'uomo dal futuro

Scienziato al lavoro su una macchina che potrebbe portare alla scoperta di una nuova fonte di energia, l'eccentrico e dotatissimo Joao decide di provarla anzitempo con la conseguenza di vedersi catapultato vent'anni prima. Si troverà a interagire con il se stesso giovane durante la festa in cui si è fatto soffiare sotto il naso Helena, l'amore della sua vita, dal vincente Ricardo, guadagnandosi così il penoso nomignolo di Zero. Eccitato dalla possibilità di cambiare lo sviluppo della propria esistenza, Joao capirà fin troppo bene i rischi connessi alla sua strabiliante scoperta.