L'orso Yogi

L'orso Yogi coglie al volo l'occasione di fare un'incursione nel frigor del ranger Smith, per scoprire, con suo grande dispiacere, che e' stato messo sottochiave. Accidentalmente cade un pennello sporco di vernice e Yogi si ritrova col muso dipinto. Irritato col ranger, Yogi ruba una pelle d'orso e fabbrica un orso finto, grazie al quale puo' fingere di buttarsi dalla rupe del parco. Naturalmente Smith abbocca e si prodiga a curare Yogi, "miracolosamente" rimasto illeso dopo il salto, dandogli da mangiare le prelibatezze della sua dispensa......