Morte nell'acqua

Trama Episodio

E' il giorno dell'annuale Midsomer Regatta e Joyce tenta di persuadere Barnaby a comprare una barca. Il giorno di festa viene interrotto bruscamente dal ritrovamento di un corpo senza vita sulla riva. Si tratta di Guy Sweetman, ucciso dopo aver lasciato i suoi amici Phillip Trent e John Parkway. Barnaby comincia ad indagare, scopre la vita lussuriosa che si nasconde dietro la Midsomer Regatta.