L'intraprendente signor Dick

Margaret Turner e Susan Turner sono sorelle che vivono insieme. Susan è un liceale di 17 anni, intelligente, con l'abitudine di formare interessi di breve durata dopo aver ascoltato le lezioni regolari ospiti presso la scuola. Margaret è un giudice, e custode di Susan. Richard Nugent), un artista bello e sofisticato, è un imputato in tribunale di Margaret, incaricato dal ADA Tommy Chamberlain con iniziare una rissa discoteca. Lei lo rilascia con un avvertimento quando diventa chiaro che la lotta è stato avviato da due donne che combattono su di lui.