L'angelo della vendetta

Trai resti di un incendio causato da una roulotte andata a fuoco in un campeggio vicino la cittadina di Taunus, viene ritrovato il corpo carbonizzato di Clemens Herold. L'ispettore capo Oliver von Bodenstein con il supporto della collega Pia Kirchhoff cerca di fare luce su quanto accaduto. Il caso però si rivelerà più complicato del previsto, quando improvvisamente altre due morti misteriose sopraggiungeranno nel corso delle indagini, rimettendo in discussione le piste sino a quel momento seguite.