Lascia o raddoppia

Trama Episodio

Harry Cole, il giocatore compulsivo, viene ucciso sui gradini del tribunale, presumibilmente perché gli venga impedito di testimoniare contro Thrunk, un "ripulitore" che aveva ucciso una guardia giurata. Il padre di Blaine, Angus, dopo aver scoperto che il figlio non è più uno zombie, si appropria della sua attività.