Il Re Leone III - Hakuna Matata

Timon e Pumbaa stanno guardando l'originale "Il re leone", e si vedono le loro silhouette che commentano il film. I due decidono di fermare in fretta il film, e lo riavvolgono in modo da poter mostrare il loro lato della storia, fermando di tanto in tanto il filmato per parlare tra loro. Timon mostra a Pumbaa il background storico del suricato, rivelando di essere un emarginato nella sua colonia alla periferia delle Terre del Branco. Pur venendo sostenuto dalla madre. Timon invece desidera di più nella vita, e lascia la colonia dopo che i suricati e suo zio Max vengono quasi mangiati dalle iene Shenzi, Banzai e Ed. Timon incontra il mandrillo Rafiki, che gli consiglia di trovare il suo posto nel mondo attraverso l'Hakuna Matata e di "guardare oltre ciò che vede".