Il commissario Dupin: Lunedì nero per il commissario Dupin

A Le Loch una delle isole Glenan, vengono ritrovati a riva i cadaveri di tre uomini, apparentemente morti per annegamento. Le vittime vengono identificate da Muriel Lefort, che gestisce la scuola di vela di Sain Nicolas insieme a suo fratello Lucas: si tratta di Yannig Konan, Gregoire Pajot, e lo stesso Lucas. I tre, legati da rapporti di affari, avevano cenato insieme al Les Quatre Vents, e a quanto pare avevano bevuto parecchio. L'esame tossicologico però rivela la presenza di benzodiazepine nel sangue delle vittime: qualcuno quindi li ha drogati... Dupin deve risolvere rapidamente il caso.