Stagione 4 - Episodio 3 Il comandante Florent

Il comandante Florent

Trama Episodio

Chi ha ucciso e poi gettato dal treno Candie, una giovane e bella ragazza inglese, ritrovata sui binari la sera dell'incontro di football tra la squadra francese e quella inglese? Il colpevole sembrerebbe un emarginato, noto come un violento, nonché come appassionato di football, che viaggiava sul treno la sera fatidica del delitto. Ma costui nega ogni responsabilità e sostiene di aver visto sul treno un viaggiatore dalla misteriosa identità. Per Isabelle Florent e i suoi uomini inizia una lunga e faticosa indagine che porta a interrogare i familiari e i conoscenti della vittima... Nel frattempo piomba al commissariato un'avvenente ispettrice di Scotland Yard e Roussillon perde la testa...