Stagione 2 - Episodio 1 Il comandante Florent

Il comandante Florent

Trama Episodio

Alcuni incendi di origine misteriosa seminano il panico. Isabelle e i suoi uomini seguono una pista che porta all'identificazione di un piromane; alle indagini collabora anche Sandra, il capitano dei vigili dl fuoco. Quando uno di questi ultimi perisce tragicamente nell'incendio della propria abitazione, la sua morte viene attribuita a un'azione scellerata del piromane già indagato. L'autopsia però rivela che il vigile del fuoco è stato ucciso prima di essere arso dalle fiamme. Mentre il piromane, che nel frattempo è stato arrestato, giura e spergiura di non avere appiccato il fuoco alla casa della vittima, l'arma del delitto viene ritrovata a casa di Sandra...