Il campeggio dei papà

Charlie Hinton e Phil Ryerson, dopo aver aperto un asilo, decidono di acquistare e gestire un campeggio estivo per ragazzi, ma la loro scarsa esperienza rischia di mandare tutto a monte. Charlie si vede allora costretto a chiedere aiuto al colonnello Buck, suo padre, che riesce a mettere ordine nel caotico campeggio e a creare spirito di collaborazione in un manipolo di ragazzini allo sbando. Questa avventura avvicinerà padre e figlio, che da sempre hanno avuto problemi di comunicazione, e l'uno imparerà ad apprezzare le qualità dell'altro. Intanto, Lance Warner, rivale d'infanzia di Charlie, è il proprietario di un altro campeggio, molto più bello e attrezzato. I due organizzano una sorta di Olimpiadi dei Campeggi: nonostante i tentativi di Lance di sabotare gli avversari, saranno i ragazzi di Charlie ad avere la meglio.