I Simpson

A Casa Simpson salta la connessione Internet, allora Homer tira fuori delle impolveratissime videocassette da guardare in famiglia. Ad un certo punto il videoregistratore da' forfait e Homer non riesce a trovare un tecnico per ripararlo perché non ha Internet. Bart si accorge che a casa Flanders la connessione c'e'. Homer decide di nascondere il router di Ned con l'aiuto di Bart. Durante l'operazione, che richiede una scala, scoppia un temporale e un fulmine colpisce la scala di metallo fulminando Bart. Bart viene ricoverato in ospedale in coma e Lisa coglie l'occasione di far pagare al fratellino tutte le burle perpetrate contro di lei sussurrandogli cose orribili, perché lui abbia degli incubi terrificanti animati da spiriti di persone defunte.