- Stagione 2
I pionieri dell'oro
Trama Episodio
Henri e Kellie usano una nuova tecnologia su un vasto lago ghiacciato. In una remota città di frontiera, un incontro trasforma una crisi in un colpo di fortuna per il lupo solitario Rick Fishers.