Peter, Chris e Brian

Trama Episodio

Peter vede su una vecchia videocassetta una registrazione fatta da lui quando era adolescente e indirizzata al Peter del futuro. Il ragazzo è convinto che il Peter grande avrà realizzato i suoi desideri e che farà il lavoro che a lui piace. Peter, dopo essersi rivisto, si rende conto che la sua vita, invece, non è andata come sperava e, per evitare che Chris faccia la sua fine, cerca di farlo diventare un ragazzo migliore di quello che è stato lui.