Insieme e separati, 1ª parte

Trama Episodio

Ty e Bob sono sulle tracce di un cucciolo di Orso del Gobi che ferito vaga per il deserto. Peter si sente isolato quando anche sua figlia Katie cerca la compagnia di Mitch invece che la sua.