Amanda

Trama Episodio

Steve McGarrett, un decorato tenente comandante dei Navy SEAL, ritorna a Honolulu, sua città natale, per investigare sulla morte del padre e forma una speciale task force della State Police per combattere la crescente criminalità nell'arcipelago. In questo episodio: l'ex suocera di Danny è alle Hawaii per promuovere il suo nuovo romanzo rosa e Danny e Steve le fanno da guardia del corpo per un giorno. Nel frattempo, il resto della squadra indaga su un giro di steroidi che hanno portato alla morte di un ragazzo.