Stagione 8 - Episodio 21 Hawaii Five-0

Lady Sophie

Trama Episodio

Al quartier generale della Five-O, arriva un pacchetto anonimo sospetto contenente una videocassetta nella quale si trova la prova di un omicidio avvenuto molti anni anni prima. Tani, Grover e Junior riescono ad arrivare all'ex inserviente del motel dove era stato commesso il delitto: Arthur Dubbins, il quale aveva segretamente ripreso l'omicidio in diretta. Anche grazie all'aiuto della moglie di Dubbins, la task force riuscira' a scovare l'assassino. Nel frattempo, Steve e Danny saranno di aiutano a Harry Langford..