Brividi e mistero

Trama Episodio

Continuano le indagini della speciale task force della State Police creata da Steve McGarrett, un decorato tenente comandante dei Navy SEAL, tornato a Honolulu per volere del Governatore e per combattere la crescente criminalità nell'arcipelago. In questo episodio all'insegna di brivido e mistero: il cadavere di una ragazza sembra seriamente determinato a vendicarsi dei suoi assassini e nel frattempo un mostro fugge da una cella sotterranea. Per l'occasione Max torna a far visita agli ex-colleghi..