Stagione 12 - Episodio 21 Grey's Anatomy

Avrai bisogno di qualcuno al tuo fianco

Trama Episodio

Callie e Arizona devono prepararsi per l'affronto al tribunale, così cercano di convincere i rispettivi amici a schierarsi dalla loro parte, ma la situazione si dimostra essere difficile. Mentre Alex decide di restare imparziale, Callie è in grado di ottenere Owen e Meredith al suo fianco. Arizona cerca l'appoggio di April e Jackson, ma un falso sospetto su un possibile difetto di nascita del bambino manda April in panico. Questa incolpa Arizona per non averlo scoperto prima, così la donna le rivela di non poter esser più il suo medico curante, in modo che possano rimanere amici. Stephanie viene tolta dal caso di Kyle quando Amelia scopre che sono una coppia; questa situazione mette in difficoltà la Edwards che, per il bene del proprio lavoro, rompe con Kyle. Meredith si ritrova ad operare un uomo follemente innamorato del proprio portiere ma che non si è mai dichiarato dato l'amore che prova per sua moglie e, non volendo renderla infelice, non cambia la sua posizione nemmeno quando viene a sapere di un cancro terminale. A fine episodio, Amelia e Owen confessano a vicenda i propri timori nel proseguure nella loro relazione e ciò li porta a fare comunque un passo avanti.