Stagione 1 - Episodio 5 Grantchester

Grantchester

Trama Episodio

Sidney e Geordie vengono invitati al jazz club londinese del padre di Johnny, dove incontrano casualmente anche Amanda e Guy. La serenità della serata viene interrotta dall'omicidio di Claudette Johnson - la sorella di Johnny - che viene trovata all'esterno del locale priva della sua divisa e con il cranio fracassato da un contrappeso industriale. Poco prima di morire la giovane aveva chiesto al reverendo Chambers di riferire al fratello un messaggio relativo alla madre, deceduta da molti anni e argomento taboo nella famiglia Johnson. Nel corso delle indagini Guy annuncia al religioso la sua intenzione di allontanare Amanda da lui.