Stagione 2 - Episodio 14 Giovani campionesse

Giovani campionesse

Trama Episodio

Le ragazze si preparano per una sfida con il Pinewood Club, la peggior palestra del paese, e si preoccupano che non rappresenti una sfida sufficiente per loro in vista del torneo da disputare in Ungheria. Intanto Damon e Kaylie si avvicinano, mentre lui inizia a registrare il disco a casa della ragazza. Vedendo Kaylie molto triste per la scomparsa di Maeve, Damon si offre di accompagnarla al funerale, dove la mamma della modella chiede a Kaylie di omaggiare sua figlia con un discorso dicendo quanto in realtà fosse una ragazza sana al contrario di quello che i giornali scrivono di lei. Kaylie però si rifiuta e fugge via dalla chiesa e confida a Damon che, non vuole sostenere le bugie che Maeve diceva, la quale, fingeva di essere guarita e di mangiare solamente per poter uscire dalla riabilitazione. Darby chiede a Max di essere il fotografo in vista dell'incontro con il team Pinewood e di fare dei primi piani delle ginnaste. Lauren non si lascia sfuggire l'occasione per avvicinarsi al ragazzo, gli chiede di passare in serata da casa sua e di scattarle le foto di cui ha bisogno. Una volta in casa, Lauren cerca di sedurre il ragazzo posando in biancheria, il tutto però è fermato dall'arrivo di Summer, che sconvolta manda a casa il ragazzo e rimprovera Lauren; ancora una volta però la ragazza riesce a convincere Summer a non dire nulla a suo padre. Damon deve esibirsi al Pizza Shack, ma Emily non può recarsi a vedere la performance del ragazzo poiché "obbligata" dal contratto firmato con la NGO a non avere alcuna relazione sentimentale; inizialmente in ritiro notturno organizzato da Darby, le ragazze sono arrabbiate perché intenzionate ad andare al concerto di Damon, successivamente però convincono Darby a recarsi al Pizza Shack, dove Emily rimane allibita per il duetto di Damon e Kaylie. Le ragazze sono costrette ad andare via di corsa visto l'arrivo del responsabile del NGO; Payson dopo aver scoperto delle foto che Max ha fatto a Lauren dice al ragazzo, con cui aveva precedentemente preso accordi per allenarsi insieme, che non ha interesse a farsi nuovi amici. L'incontro con la Pinewood si rivela essere un disastro, tutte le ragazze della Rock falliscono e il team avversario le batte, a fine incontro Payson affronta Darby dicendole di non essere adatta a fare loro da coach vista la sua incapacità a prendere delle decisioni. Kaylie esortata da Damon comincia a scrivere tutti i suoi sentimenti su una agenda e finalmente scrive, ammettendolo, di essere anoressica.