Stagione 3 - Episodio 6 Futurama

Il quadrifoglio

Trama Episodio

Lela viene invitata ad una riunione di ex-compagni nell'Istituto per orfani nel quale è cresciuta. Decide di andare alla festa per comunicare a chi la derideva quando era bambina per via del suo unico occhio che nella vita ha ottenuto successo. Qui ritrova Adlai, per il quale aveva una cotta da piccola, che si offre di operarla agli occhi. Bender, intanto, prende in adozione 12 bambini per ottenere l'assegno di sovvenzione dallo Stato.