Flikken - Coppia in giallo

La visita del presidente USA e' in pieno svolgimento. Il corteo presidenziale si accinge a visitare il cimitero di guerra, vicino al quale si erge un'antica cappella. Il cordone di sicurezza sembra impenetrabile, ma Wolfs ed Eva sono preoccupati. Marion e Romeo, recatisi a cercare Frits e a tenere d'occhio i no-global greci, sono stati catturati dagli agenti americani e corrono il rischio di venire uccisi.