Flikken Coppia In Giallo

Frank non ce la fa e muore in ospedale. La polizia sta indagando sui possibili autori del suo omicidio, ma Wolfs viene tenuto rigorosamente fuori dall'indagine. Romeo è stato promosso e, in assenza di Eva, diventa temporaneamente il partner di Wolfs, il quale non si dimostra particolarmente entusiasta. La nuova coppia e' alle prese con un caso di omicidio: uno dei migliori chef di Maastricht e' stato trovato con il cranio fracassato nella cucina del ristorante dove lavorava.