Stagione 3 - Episodio 6 Falling Skies

Bugia o verità

Trama Episodio

Hal svela finalmente le sue intenzioni e le cose non promettono bene per i Masons. Lourdes sta procedendo con degli esperimenti rischiosi su una nuova procedura medica. Il governo di Charleston subisce un importante cambio di status nella leadership quando un gruppo si separa dalla maggioranza per partecipare a una missione di salvataggio.