Stagione 2 - Episodio 11 Elsbeth

San Valentino

Trama Episodio

Elsbeth Tascioni, un'avvocata penalista caparbia e scaltra, si trasferisce a New York per fare carriera. In questa puntata volano scintille tra Elsbeth e un bel musicista scozzese di nome Angus dopo che quest'ultimo diventa testimone di un omicidio attraverso un'installazione video artistica che collega Manhattan con la sua piccola città di mare in Scozia. I due uniscono le forze per risolvere il caso insieme dall'altra parte dell'oceano.