Trama Stagione

Accettata con rammarico la decisione di Kem di tornare in Africa, il Dr. Carter prova a tuffarsi nel lavoro in pronto soccorso. Prende sotto la sua ala protettrice la studentessa Neela Rasgotra e inizia ad uscire con l'affascinante assistente sociale del policlinico, Kendall. L'amore per Kem è però ancora vivo e lo porterà a prendere una importante decisione. Intanto, anche Jing-Mei, di rientro dalla Cina con il padre gravemente malato, e la Dr.ssa Corday, sempre meno a suo agio in policlinico, prendono due difficili decisioni.