Stagione 2 - Episodio 13 Dragons i cavalieri di Berk

Olio di pesce, olio di gomito

Trama Episodio

Durante la ricerca del Morte Urlante, Hiccup, Gambedipesce e i gemelli trovano uno Scalderone spiaggiato e bloccato all'ala destra sull'Isola dei Cambia-Ala. Il drago rischia di morire disidratato, ma non vuole farsi aiutare. Quando Testa Bruta si avvicina, però, lo Scalderone non la attacca: il perché è nei capelli della ragazza che sono unti con olio di pesce.