Sul filo dell'errore

Trama Episodio

Durante una partita, ad un giovane giocatore di Lacrosse si annebbia la vista e ciò gli causa un violento scontro sul campo. Portato al Princeton-Plainsboro Teaching Hospital viene liquidato da House con la diagnosi di una comune commozione cerebrale, ma osservandolo meglio, l'acuto medico si rende conto di alcuni strani spasmi a cui si unisce anche un grave attacco di panico notturno. Il tracciato del sonno a cui sottoporrà il ragazzo e una successiva risonanza magnetica porteranno House a risolvere il caso clinico scavando anche nel passato della famiglia del giovane paziente.