Stagione 8 - Episodio 6 CSI

Il rapimento

Trama Episodio

Questo episodio costituisce la prima parte di un "crossover" con la serie Senza Traccia. Grissom e Catherine si trovano infatti a collaborare con l'agente dell'FBI Jack Malone nelle indagini su due omicidi, avvenuti a 6 anni di distanza, che sembrano però collegati tra loro: il primo caso riguardava l'assassinio a New York di una babysitter e il conseguente rapimento del bambino che aveva in custodia; il secondo omicidio, commesso a Las Vegas, vede due cadaveri, quello di Carmen Davis e di un giovane, ritrovati nella casa di lei. La vicenda troverà una conclusione nel 6° episodio della sesta stagione di Senza Traccia.