Bugie bianche

Trama Episodio

La squadra dei CSI, dopo aver arrestato Folsom per l'omicidio di Kahn, l'uomo che ha ucciso sua madre, è impegnata a scagionarlo e a trovare il vero assassino. Trey, coinvolto tanto quanto Folsom nell'intera faccenda, sparisce nel nulla senza lasciare traccia. Emergono ben presto delle tensioni, Serena viene allontanata dal caso perché troppo coinvolta mentre Allie cerca con tutti i mezzi di far valere il suo originale metodo investigativo anche scontrandosi con il punto di vista di Max...