- Stagione 1
Crimini a 360 gradi
Trama Episodio
Nel cuore della notte, i detective arrivano su una sanguinosa scena del crimine: un corpo crivellato di proiettili viene trovato sotto un portico. Senza indiziati ne' tracce, un detective ascolta la registrazione della chiamata al 911 effettuata dalla vittima.