La moneta del ricordo

Trama Episodio

Un ragazzino viene trovato in mezzo al deserto sporco, lacero e con delle manette a polsi e caviglie. Risulta chiaro che è stato tenuto segregato per anni da qualche parte, nel frattempo un altro ragazzo è stato rapito presumibilmente per prendere il suo posto. Derek e J.J. vanno all'ospedale per riuscire a comunicare con il ragazzo, Emily si occupa di scoprire cosa sa una donna che dice di ricordare un ragazzo in manette a casa sua 30 anni prima. Morgan riesce a far parlare Angel (questo il nome del ragazzo) anche grazie al trauma comune che li unisce (da ragazzo è stato violentato dal suo allenatore di Football) e gli regala un moneta: la moneta delle Odissee. Nel frattempo Prentiss riesce a convincere la donna ad andare a casa di suo padre per vedere se nasconde qualcosa, facendo però un buco nell'acqua. Alla fine, grazie alla collaborazione della donna, che descrive il comportamento strano del padre scoprono che è lui il colpevole e lo catturano proprio mentre sta seppellendo vivo il nuovo ragazzo.