Il killer della strada

Trama Episodio

Un killer nell'Oregon usa la propria macchina per investire e poi calpestare le vittime. Kevin Lynch riceve una proposta di lavoro importante all'estero, ed invita Garcia ad andare con lui. La squadra si concentra sul legame che corre tra il killer e le sue vittime, infatti risultano tutte avere una Cadillac rossa e percorrere quotidianamente un tratto di autostrada molto pericoloso. Si scopre che il colpevole è un ex militare divenuto paraplegico a causa di un incidente, in cui è rimasta uccisa la moglie, proprio su quell'autostrada con una macchina rossa. Questa esperienza l'ha segnato talmente tanto che fa in modo di punire gli altri per ciò che ha fatto lui. Alla fine la squadra non riesce a prenderlo prima che si suicidi buttandosi con il suo veicolo da una scalpata.