Stagione 2 - Episodio 2 Cops - Una banda di poliziotti

La mano del morto

Trama Episodio

Ancora una volta, le strade della "tranquilla" Apulia si sono tinte di rosso sangue: alla vigilia di un`attesa partita di calcio storico, viene infatti assassinato il Visconte, un nobile decaduto che amava sperperare con le sue conquiste sentimentali ciò che era rimasto del patrimonio di famiglia. La vittima ha lasciato in lutto, ma nemmeno troppo, la figlia mai riconosciuta, una madre che non ci sta più tanto con la testa, e un fratello, il Conte..I Cole dovranno risolvere un difficile caso.