Cos'è Successo Al Whiskey Point?

Trama Episodio

Boden vorrebbe che Pelham restasse alla 51 ma dopo ver fatto delle ricerche scopre di una sospensione molto particolare e decide così di andare affondo alla cosa. La tensione tra Gallo e Pelham è sempre più forte ma un salvataggio in un incendio li farà avvicinare. Nel frattempo Brett e Ritter, sempre più convinti che il dolore al fianco di Violet sia per Gallo, la convincono a parlare con lui e a dirgli ciò che prova.