Stagione 6 - Episodio 7 Cherif

Un numero di magia

Trama Episodio

La serie poliziesca record di telespettatori in Francia arriva finalmente in prima tv assoluta con i suoi coinvolgenti casi criminali. A Lione, il capitano della sezione criminale Kader Cherif si divide tra il ruolo di appassionato detective e quello di padre separato di una figlia adolescente. Dotato di uno spiccato talento, Cherif si diverte a destabilizzare i colleghi con i suoi metodi stravaganti, finché ad affiancarlo non sopraggiunge la collega Adeline Briard, affascinante e caparbia. Dopo le prime incomprensioni, a causa dei metodi contrastanti, i due scopriranno di avere più cose in comune di quanto non credessero. Ma per il capitano Cherif non sarà facile abituarsi alla presenza di una partner capace di tenergli testa.