Stagione 3 - Episodio 24 Castle

Fuori combattimento

Trama Episodio

Kate continua ad indagare sull'omicidio della madre. Castle incontra il padre di Kate che gli chiede di convincerla ad abbandonare il caso, altrimenti verrà uccisa. Nell'investigazione si scopre l'esistenza di un terzo poliziotto, l'unico testimone indiretto ancora vivo. Ryan e Esposito scoprono che il suddetto poliziotto è proprio il capitano Montgomery del dodicesimo distretto. Egli utilizza Kate come esca e in un hangar incontra i killer responsabili di tutto ciò. Con loro ha uno scontro, spara e viene ucciso. L'ultima scena si tiene al funerale del capitano Montgomery. Mentre Kate pronuncia il discorso, Castle nota uno scintillio non molto lontano, che si rivela essere il mirino di un fucile di precisione manovrato da un cecchino: troppo tardi. Kate viene colpita. La stagione si chiude con Castle che confessa il suo amore a Kate, pregandola di non morire.