Stagione 3 - Episodio 22 Castle

Amare e morire a Los Angeles

Trama Episodio

L'istruttore e mentore di Beckett, Mike Royce, viene assassinato mentre era in visita a Los Angeles. Le indagini di Kate fanno pensare ad un passaggero dello stesso volo di Mike che lo aveva seguito. Il capitano Montgomery è deciso a toglierle il caso e lei chiede di poter usufruire di alcune ferie arretrate. Con Castle vola a Los Angeles e, nascondendosi dietro una visita agli Studios dove stanno girando il film ispirato al suo libro, indaga sulla sua vita nella città. Nel frattempo Ryan ed Esposito scoprono che i proiettili che hanno ucciso Mike si sono sciolti rendendo di fatto impossibile delle analisi. Informalmente e aiutati dal detective della polizia di Los Angeles, Kate e Castle trovano il colpevole.