C.S.I. - Scena del crimine

Tony Braun muore, apparentemente, per overdose di eroina. Grissom e Catherine scoprono che in realta' l'uomo e' stato assassinato dal fratello che, per vendicarsi del fatto che gli e' stata negata la parte di eredita' che gli spettava, si e' accordato con la moglie di Curt. Curt e' l'amante di Janine, che era l'amante di Tony. Sesso e delusioni come movente per un crimine malcelato...