Stagione 1 - Episodio 4 C.S.I. New York

Odio Mortale

Trama Episodio

Mac (Gary Sinise)e Flack (Eddie Cahill) sono alla prese con l'omicidio di un certo Banner, il cui corpo e' stato rinvenuto nei pressi di una discoteca dove la vittima stava partecipando ad una gara tra dee jay. Intanto Stella (Melina Kanakaredes) e Danny (Carmine Giovinazzo) conducono le indagini su una famosa stilista, Deborah Gayle, trovata senza vita nella piscina del suo appartamento dalla sua assistente. L'autopsia rivelera' che la morte e' stata causata dal veleno di un pesce-palla, che la vittima ha ingerito dopo essere stata in una ristorante giapponese...