Stagione 1 - Episodio 8 Bluff City Law

Il bisogno di sapere

Trama Episodio

La madre di Emerson, il Generale dell'Esercito Virginia Howe - nonché ex amante di Elijah - richiede l'aiuto dello studio legale per un caso che implica il Dipartimento della Difesa e l'utilizzo di una sistema GPS che pare essere all'origine di alcuni incidenti costati la vita a molti soldati. Sydney, nonostante le remore per ciò che la donna ha rappresentato per il padre, accetta con Elijah il caso.