Caccia aperta

Trama Episodio

Quando Malbaton, un pericolosissimo criminale già reo di aver ucciso un poliziotto, evade dalla prigione di stato, Danny e Baez si ritrovano senza nessuna pista da seguire. Tuttavia, l'avvocato Talbott consiglia ai detective di contattare il suo cliente, Victor Lugo, vecchia conoscenza di Danny, che lo aveva arrestato tempo prima per furto e violenza ai danni di un camionista. Frank è preoccupato per l'uscita del nuovo concorso di polizia per diventare sergente, dato che teme che Jamie non vorrà parteciparvi.

Non in programmazione