Sfida all'intelligenza artificiale

Trama Episodio

Anthony scopre che un avvocato minaccia dei piccoli esercenti sfruttando la Legge sulla Disabilità e cerca di convincere Erin a contrastarlo. Danny incontra un'infermiera, cara amica di Linda, che gli confida che nell'ospedale in cui lavora avvengono delle morti sospette. Gormley si allena per regolare i conti sul ring con un collega più giovane. Frank, dopo avere tentato invano di convincerlo a rinunciare trova uno stratagemma per dissuaderlo. Una gang che organizza truffe usando l'intelligenza artificiale, riesce a prendere informazioni sul trasferimento di un testimone...