Beyblade Vforce

Dopo essersi illuso di aver conquistato la vittoria, Max e' costretto a tornare in campo contro Jim, visto che il suo Bit Power digitale e' stato rimesso a nuovo per la seconda volta da uno speciale dispositivo messo a punto dagli scienziati. La lotta e' impari, poiche' il Bit Power digitale e' sempre piu' potente e puo' essere ripetutamente "rianimato", mentre l'energia della tartaruga di Max comincia a diminuire. Takao e gli altri, preoccupati per il compagno di squadra, lo esortano a ritirarsi, ma Max stringe i denti e continua a combattere, ben deciso a non arrendersi. Alla fine, pero', i suoi sforzi risulteranno vani e Jim conquistera' la vittoria, consentendo agli scienziati di catturare il Bit Power di Max. Ma la sconfitta non e' stata vana. Kei, infatti, consola l'amico dicendogli che con il suo coraggio ha dimostrato che si puo' lottare alla pari con il Bit Power digitale, infondendo cosi' nuova fiducia nei compagni di squadra. Con questo spirito i nostri...