Benvenuto a bordo

Isabelle è una ragazza bella, giovane e in carriera, responsabile delle risorse umane in una compagnia di crociere. Per sua sfortuna, però, ha fatto un errore: è diventata l'amante del capo. Quando quest'ultimo la lascia senza una spiegazione, la ragazza decide di vendicarsi e, per farlo, proprio in occasione del viaggio inaugurale della nave ammiraglia della compagnia, assume Remy, un animatore un po' svagato che diventerà il tormento del suo superiore, ma renderà decisamente più piacevole il viaggio di Isabelle e di tutti gli altri passeggeri.