Beautiful

Trama Episodio

Hope (Annika Noelle) è a casa di Deacon nella speranza di convincerlo a chiudere la sua storia con Sheila, prima di perdere tutto quello a cui tiene e che ha faticosamente costruito, compreso il rapporto con lei. Ma Deacon viene avvertito da Hollis (Hollis W. Chambers) di un problema al ristorante ed è costretto a salutare Hope nel bel mezzo del loro discorso. Al ristorante, Li (Naomi Matsuda) ha appena provocato Sheila, spingendole la faccia nel piatto, sperando di indurla a fare una mossa falsa, ma Sheila trattiene qualsiasi reazione violenta che potrebbe riportarla dietro le sbarre.