Beautiful

Trama Episodio

Carter (Lawrence Saint-Victor) subisce un interrogatorio da parte di Charlie (Dick Christie). Hope (Annika Noelle) e Thomas (Matthew Atkinson) parlano del cambio di rotta di Liam. Thomas si dichiara cambiato, ma la sua ossessione per Hope sembra riaffacciarsi.