Banco dei pugni

Torna la famiglia Gold, alle prese con la vita di tutti i giorni all'interno dell'American Jewelry and Loan, il più grande banco dei pegni di Detroit, un negozio attivo da più di 40 anni. Non è un semplice negozio: non si sa mai cosa può accadere con il vorticoso viavai di clienti.