Stagione 1 - Episodio 13 Bakugan - Battle Brawlers - New Vestronia

Bakugan - Battle Brawlers - New Vestronia

Trama Episodio

Dan e i combattenti Bakugan cercano di far trascorrere il tempo, mentre si trovano intrappolati sulla Terra, impossibilitati ad aiutare i loro amici. Mira è preoccupata che Dan scopra il suo segreto, che, per ora, è noto solo a lei e Julie, e cioè che Spectra, in realtà, sia suo fratello Keith. Intanto, a Nuova Vestronia, le cose si volgono al peggio: Shun, Ace e Marucho scoprono che senza Drago, Nucleo Perfetto, a mantenere in equilibrio il pianeta e a limitare il potere dei Vestali, i due regolatori dimensionali rimasti sono più forti che mai! Prima che trovino il modo di sabotare i regolatori, Mylene tende loro una trappola, per fare in modo che gli ultimi membri della Resistenza dei combattenti Bakugan si dividano, senza speranza di poter salvare i propri amici. Marucho finisce in un deserto, mentre Ace è costretto a combattere in uno scontro disperato con Mylene e il suo potentissimo Bakugan.